SprachStrategen.

Online und offline erfolgreich kommunizieren.

Lektorat & Korrektorat

Sie befinden sich auf der Seite: /Textbearbeitung/Lektorat von http://www.sprachstrategen.de/


Der Teufel. steckt im Detail - Juliane Berger, SprachStrategen.de


Lektorat.

Das Lektorat schließt die Leistungen eines Korrektorats ein:


Lektorat – Was wird noch überprüft?

Zudem findet eine Überprüfung der Texte statt in Hinblick auf:

Wir achten u. a. auf die korrekte Verwendung von:

Selbst Formalia wie Bibliographien, Fußnoten, Zitationen u. Ä. sind bei uns Bestandteil des Lektorats – einfach gesagt also all das, was dazu beiträgt, Ihren Text zu optimieren.


Lektorat. Nach Wunsch

Nach Absprache überarbeiten wir die Texte genau nach Ihren Kriterien.

Sie können dabei zwischen der Überprüfung nach der alten oder der neuen deutschen Rechtschreibung wählen.

In der Regel erstellen wir die Korrekturen nach den Regeln der neuen deutschen Rechtschreibung, aber immer mit Hinblick auf Lesbarkeit und Verständnis. Sollte es mehrere Schreibmöglichkeiten geben, so entscheiden wir uns für die Variante, die am besten zu Ihrem Produkt passt:

Unser Wording orientiert sich an Ihrem Wording.

Schreibweisen und Stilmittel werden einheitlich gestaltet bzw. entsprechend Ihrer Intension verwendet.

Wortfehler können sofort im Dokument behoben oder als Korrektur eingefügt werden. Sollte es mehrere Schreibweisen geben oder eine veränderte Wortstellung zum besseren Verständnis beitragen u. Ä., vermerken wir das als Vorschlag und Kommentar direkt im Dokument.